Get free love tote bag for all orders over 90 euros or spend 180 euros and get free shipping

Termini e condizioni del servizio

Šią svetainę valdo © GIA RAM. Visoje svetainėje terminai „mes“, „mūsų“ ir „mus“ reiškia Gia Ram. Gia Ram suteikia jums, naudotojui, šią svetainę, įskaitant visą šioje svetainėje prieinamą informaciją, įrankius ir Paslaugas, su sąlyga, kad sutinkate su visomis čia pateiktomis sąlygomis, taisyklėmis, politikomis ir pranešimais.

Lankydamiesi mūsų svetainėje ir/ar įsigydami ką nors iš mūsų, jūs dalyvaujate mūsų „Paslaugoje“ ir sutinkate būti saistomi toliau pateiktų sąlygų ir nuostatų („Paslaugos teikimo sąlygos“, „Sąlygos“), įskaitant papildomas sąlygas ir politiką, į kurias čia daroma nuoroda ir/ar kurios pasiekiamos per hipersaitą. Šios Paslaugos teikimo sąlygos taikomos visiems svetainės naudotojams, įskaitant, bet neapsiribojant, naršytojais, tiekėjais, klientais, prekybininkais ir/ar turinio teikėjais.

Prašome atidžiai perskaityti šias Paslaugos teikimo sąlygas prieš naudodamiesi mūsų svetaine. Prisijungdami prie bet kurios svetainės dalies arba ją naudodami, jūs sutinkate būti saistomi šių Paslaugos teikimo sąlygų. Jei nesutinkate su visomis šio susitarimo sąlygomis, tuomet negalite naudotis svetaine ar jokiomis Paslaugomis. Jeigu šios Paslaugos teikimo sąlygos būtų laikomos pasiūlymu, jų priėmimas aiškiai apsiriboja šiomis Paslaugos teikimo sąlygomis.

Visoms naujoms funkcijoms ar įrankiams, kurie vėliau bus pridėti prie dabartinės parduotuvės, taip pat bus taikomos Paslaugos teikimo sąlygos. Naujausią Paslaugos teikimo sąlygų versiją galite bet kada peržiūrėti šiame puslapyje. Pasiliekame teisę atnaujinti, pakeisti arba pakeisti bet kurią šių Paslaugos teikimo sąlygų dalį, paskelbdami atnaujinimus ir/ar pakeitimus mūsų svetainėje. Jūs esate atsakingi už tai, kad periodiškai tikrintumėte šį puslapį dėl pakeitimų. Tolesnis svetainės naudojimas arba prieiga prie jos po pakeitimų paskelbimo reiškia, kad su jais sutinkate.

Mūsų parduotuvė yra talpinama „Shopify Inc.“. Jie suteikia mums internetinę el. prekybos platformą, leidžiančią mums parduoti jums savo produktus ir Paslaugas.

1 SKYRIUS - INTERNETINĖS PARDUOTUVĖS SĄLYGOS
Sutikdami su šiomis Paslaugos teikimo sąlygomis, jūs patvirtinate, kad esate pilnametis pagal savo gyvenamosios vietos valstijos ar provincijos įstatymus, arba kad esate pilnametis ir davėte mums sutikimą leisti bet kuriam iš jūsų nepilnamečių išlaikytinių naudotis šia svetaine.
Negalite naudoti mūsų produktų neteisėtu ar neleistinu tikslu, taip pat naudodamiesi Paslauga negalite pažeisti jokio jūsų jurisdikcijoje galiojančio teisės akto (įskaitant, bet neapsiribojant, autorių teisių įstatymais).
Negalite perduoti jokių kirminų, virusų ar kitokio žalingo kodo.
Bet koks šių Sąlygų pažeidimas ar nesilaikymas lems nedelsiamą jūsų Paslaugų nutraukimą.

2 SKYRIUS - BENDROSIOS SĄLYGOS
Pasiliekame teisę bet kuriuo metu ir dėl bet kokios priežasties atsisakyti teikti Paslaugą bet kuriam asmeniui.
Jūs suprantate, kad jūsų turinys (išskyrus kredito kortelės informaciją) gali būti perduodamas nešifruotas ir apimti (a) perdavimą per įvairius tinklus; ir (b) pakeitimus, kad būtų laikomasi jungiamųjų tinklų ar įrenginių techninių reikalavimų. Kredito kortelės informacija perduodama tinklais visada yra šifruojama.
Jūs sutinkate neatgaminti, nedubliuoti, nekopijuoti, neparduoti, neparduoti pakartotinai ir neišnaudoti jokios Paslaugos dalies, Paslaugos naudojimo ar prieigos prie Paslaugos, ar bet kokio kontaktinio duomenų rinkinio svetainėje, per kurį Paslauga teikiama, be mūsų aiškaus rašytinio sutikimo.
Šiame susitarime naudojamos antraštės pateikiamos tik patogumo dėlei ir neriboja bei kitaip nepaveikia šių Sąlygų.

3 SKYRIUS - INFORMACIJOS TIKSLUMAS, IŠSAMUMAS IR AKTUALUMAS
Mes neatsakome, jei šioje svetainėje pateikta informacija nėra tiksli, išsami ar aktuali. Šioje svetainėje pateikta medžiaga skirta tik bendro pobūdžio informacijai ir neturėtų būti laikoma pagrindu sprendimams priimti be pirminių, tikslesnių, išsamesnių ar naujesnių informacijos šaltinių konsultacijos. Bet koks pasitikėjimas šioje svetainėje pateikta medžiaga yra jūsų pačių rizika.
Šioje svetainėje gali būti tam tikros istorinės informacijos. Istorinė informacija savaime nėra aktuali ir pateikiama tik kaip nuoroda. Pasiliekame teisę bet kada keisti šios svetainės turinį, tačiau neturime pareigos atnaujinti jokios svetainėje pateiktos informacijos. Jūs sutinkate, kad stebėti svetainės pakeitimus yra jūsų pareiga.

4 SKYRIUS - PASLAUGOS IR KAINŲ KEITIMAI
Mūsų produktų kainos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo.
Pasiliekame teisę bet kuriuo metu keisti arba nutraukti Paslaugą (ar bet kurią jos dalį ar turinį) be išankstinio įspėjimo.
Mes neatsakysime jums ar bet kuriai trečiajai šaliai už jokį Paslaugos pakeitimą, kainos pasikeitimą, sustabdymą ar nutraukimą.

5 SKYRIUS - PRODUKTAI AR PASLAUGOS (jei taikoma)
Tam tikri produktai ar Paslaugos gali būti prieinami tik internetu per svetainę. Šie produktai ar Paslaugos gali būti riboto kiekio ir gali būti grąžinami arba keičiami tik pagal mūsų Pinigų grąžinimo politiką: [LINK TO REFUND POLICY]
Stengiamės kuo tiksliau pateikti mūsų produktų spalvas ir vaizdus, rodomus parduotuvėje. Negalime garantuoti, kad jūsų kompiuterio monitoriuje rodomos spalvos bus tikslios.
Pasiliekame teisę, bet neprivalome, riboti mūsų produktų ar Paslaugų pardavimą bet kuriam asmeniui, geografiniam regionui ar jurisdikcijai. Šią teisę galime taikyti kiekvienu atveju atskirai. Pasiliekame teisę riboti bet kurių mūsų siūlomų produktų ar Paslaugų kiekius. Visi produktų aprašymai ar kainos gali būti keičiami bet kuriuo metu be įspėjimo, mūsų nuožiūra. Pasiliekame teisę bet kada nutraukti bet kurio produkto prekybą. Bet koks pasiūlymas dėl bet kurio produkto ar Paslaugos, pateiktas šioje svetainėje, negalioja ten, kur tai draudžiama.
Negarantuojame, kad bet kurių jūsų įsigytų ar gautų produktų, Paslaugų, informacijos ar kitos medžiagos kokybė atitiks jūsų lūkesčius, arba kad bet kokios Paslaugos klaidos bus ištaisytos.

6 SKYRIUS - SĄSKAITŲ IR PASKYROS INFORMACIJOS TIKSLUMAS
Pasiliekame teisę atsisakyti vykdyti bet kokį jūsų pateiktą užsakymą. Savo nuožiūra galime riboti arba atšaukti vieno asmens, vieno namų ūkio ar vieno užsakymo metu įsigyjamas prekių kiekio ribas. Šie apribojimai gali apimti užsakymus, pateiktus naudojant tą pačią kliento paskyrą, tą pačią kredito kortelę ir/ar tą patį atsiskaitymo ir/ar pristatymo adresą. Jei pakeisime užsakymą arba jį atšauksime, galime bandyti jus apie tai informuoti el. paštu ir/ar sąskaitos adresu/telefono numeriu, pateiktu užsakymo metu. Pasiliekame teisę riboti arba uždrausti užsakymus, kurie, mūsų vieninteliu vertinimu, atrodo pateikti perpardavėjų, platintojų ar prekybininkų.

Jūs sutinkate pateikti aktualią, išsamią ir tikslią pirkimo bei paskyros informaciją visiems pirkimams, atliekamiems mūsų parduotuvėje. Jūs sutinkate nedelsdami atnaujinti savo paskyrą ir kitą informaciją, įskaitant el. pašto adresą, kredito kortelės numerį ir galiojimo terminą, kad galėtume įvykdyti jūsų sandorius ir prireikus su jumis susisiekti.

Daugiau informacijos rasite mūsų Pinigų grąžinimo politikoje: [LINK TO REFUND POLICY]

7 SKYRIUS - PASIRENKAMI ĮRANKIAI
Galime suteikti jums prieigą prie trečiųjų šalių įrankių, kurių mes nei stebime, nei kontroliuojame, nei darome jiems įtaką.
Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad suteikiame prieigą prie tokių įrankių „tokie, kokie yra“ ir „tokie, kokie prieinami“, be jokių garantijų, pareiškimų ar sąlygų ir be jokio patvirtinimo. Mes neprisiimame jokios atsakomybės, kylančios dėl jūsų naudojimosi pasirenkamais trečiųjų šalių įrankiais arba susijusios su juo.
Bet koks jūsų naudojimasis per svetainę siūlomais pasirenkamais įrankiais vyksta tik jūsų pačių rizika ir nuožiūra, ir jūs turėtumėte įsitikinti, kad esate susipažinę su atitinkamo trečiosios šalies teikėjo pateikiamomis sąlygomis ir joms pritariate.
Taip pat ateityje galime per svetainę pasiūlyti naujas Paslaugas ir/ar funkcijas (įskaitant naujų įrankių ir išteklių išleidimą). Tokios naujos funkcijos ir/ar Paslaugos taip pat bus saistomos šių Paslaugos teikimo sąlygų.

8 SKYRIUS - TREČIŲJŲ ŠALIŲ NUORODOS
Tam tikras per mūsų Paslaugą prieinamas turinys, produktai ir Paslaugos gali apimti trečiųjų šalių medžiagą.
Trečiųjų šalių nuorodos šioje svetainėje gali nukreipti jus į trečiųjų šalių svetaines, kurios nėra su mumis susijusios. Mes neatsakome už turinio ar tikslumo tikrinimą ar vertinimą ir negarantuojame bei neprisiimame jokios atsakomybės už trečiųjų šalių medžiagą ar svetaines, taip pat už bet kurią kitą trečiųjų šalių medžiagą, produktus ar Paslaugas.
Mes neatsakome už bet kokią žalą ar nuostolius, susijusius su prekių, Paslaugų, išteklių, turinio ar bet kokių kitų sandorių įsigijimu ar naudojimu, atliktu bet kokių trečiųjų šalių svetainių kontekste. Prašome atidžiai peržiūrėti trečiosios šalies politiką ir praktiką bei įsitikinti, kad jas suprantate, prieš atlikdami bet kokį sandorį. Skundai, pretenzijos, klausimai ar rūpesčiai, susiję su trečiųjų šalių produktais, turėtų būti nukreipti trečiajai šaliai.

9 SKYRIUS - NAUDOTOJŲ KOMENTARAI, ATSILIEPIMAI IR KITOS PATEIKTYS
Jei mūsų prašymu arba be mūsų prašymo siunčiate tam tikras konkrečias pateiktis (pavyzdžiui, konkursų paraiškas) ar kūrybines idėjas, pasiūlymus, planus ar kitą medžiagą, nesvarbu, ar internetu, el. paštu, paštu ar kitais būdais (bendrai – „komentarai“), jūs sutinkate, kad mes bet kuriuo metu, be apribojimų, galime redaguoti, kopijuoti, skelbti, platinti, versti ir kitaip naudoti bet kokią jūsų mums perduotą komentarų medžiagą bet kurioje terpėje. Mes neturime ir neturėsime pareigos (1) laikyti bet kokius komentarus konfidencialiais; (2) mokėti atlygio už komentarus; arba (3) atsakyti į komentarus.
Mes galime, bet neprivalome, stebėti, redaguoti ar pašalinti turinį, kurį savo nuožiūra laikome neteisėtu, įžeidžiančiu, grasinančiu, šmeižikišku, libeliniu, pornografiniu, nepadoriu ar kitaip nepriimtinu, arba kuris pažeidžia bet kurios šalies intelektinės nuosavybės teises ar šias Paslaugos teikimo sąlygas.
Jūs sutinkate, kad jūsų komentarai nepažeis jokių trečiosios šalies teisių, įskaitant autorių teises, prekių ženklus, privatumą, asmenybės ar kitas asmens ar nuosavybės teises. Jūs taip pat sutinkate, kad jūsų komentarai neturės šmeižikiškos ar kitaip neteisėtos, įžeidžiančios ar nepadorios medžiagos, taip pat neturės jokio kompiuterinio viruso ar kitokios kenkėjiškos programos, kuri galėtų paveikti Paslaugos ar bet kurios susijusios svetainės veikimą. Negalite naudoti netikro el. pašto adreso, apsimesti kitu asmeniu arba kitaip klaidinti mus ar trečiąsias šalis dėl bet kokių komentarų kilmės. Jūs vienas atsakote už savo komentarus ir jų tikslumą. Mes neprisiimame jokios atsakomybės ir neprisiimame jokios teisinės atsakomybės už jūsų ar bet kurios trečiosios šalies paskelbtus komentarus.

10 SKYRIUS - ASMENS DUOMENYS
Jūsų pateikiami asmens duomenys per parduotuvę tvarkomi pagal mūsų Privatumo politiką, kurią galite peržiūrėti čia: [LINK TO PRIVACY POLICY]

11 SKYRIUS - KLAIDOS, NETIKSLUMAI IR PRALEIDIMAI
Kartais mūsų svetainėje arba Paslaugoje gali būti informacijos, kurioje yra spausdinimo klaidų, netikslumų ar praleidimų, susijusių su produktų aprašymais, kainomis, akcijomis, pasiūlymais, prekių pristatymo mokesčiais, pristatymo terminais ir prieinamumu. Pasiliekame teisę bet kuriuo metu be išankstinio įspėjimo ištaisyti bet kokias klaidas, netikslumus ar praleidimus ir pakeisti ar atnaujinti informaciją arba atšaukti užsakymus, jei bet kuri Paslaugos ar bet kurios susijusios svetainės informacija bet kuriuo metu yra netiksli (įskaitant po to, kai pateikėte užsakymą).
Neprisiimame jokios pareigos atnaujinti, taisyti ar paaiškinti Paslaugos ar bet kurios susijusios svetainės informacijos, įskaitant, bet neapsiribojant, kainų informaciją, išskyrus tuos atvejus, kai to reikalauja įstatymai. Jokia nurodyta atnaujinimo ar atnaujinimo data Paslaugoje ar susijusioje svetainėje neturėtų būti laikoma ženklu, kad visa Paslaugos ar susijusios svetainės informacija buvo pakeista ar atnaujinta.

12 SKYRIUS - DRAUDŽIAMI NAUDOJIMO BŪDAI
Be kitų Paslaugos teikimo sąlygose nustatytų draudimų, jums draudžiama naudotis svetaine ar jos turiniu: (a) bet kokiam neteisėtam tikslui; (b) skatinti kitus vykdyti ar dalyvauti neteisėtuose veiksmuose; (c) pažeisti bet kokius tarptautinius, federalinius, provincijų ar valstijų reglamentus, taisykles, įstatymus ar vietinius teisės aktus; (d) pažeisti mūsų intelektinės nuosavybės teises ar kitų asmenų intelektinės nuosavybės teises; (e) priekabiauti, įžeidinėti, žeminti, žaloti, šmeižti, menkinti, gąsdinti ar diskriminuoti dėl lyties, seksualinės orientacijos, religijos, etninės kilmės, rasės, amžiaus, tautybės ar negalios; (f) pateikti melagingą ar klaidinančią informaciją; (g) įkelti ar perduoti virusus ar kitokį kenksmingą kodą, kuris gali būti naudojamas bet kokiu būdu paveikti Paslaugos ar bet kurios susijusios svetainės, kitų svetainių ar interneto funkcionalumą ar veikimą; (h) rinkti ar sekti kitų asmenų asmens duomenis; (i) siųsti brukalą, vykdyti fišingą, pharmingą, pretekstavimą, spideringą, crawling’ą ar scraping’ą; (j) naudoti nepadoriais ar amoraliais tikslais; arba (k) trukdyti ar apeiti Paslaugos ar bet kurios susijusios svetainės, kitų svetainių ar interneto saugumo funkcijas. Pasiliekame teisę nutraukti jūsų naudojimąsi Paslauga arba bet kuria susijusia svetaine, jei pažeidžiate šiuos draudžiamus naudojimo būdus.

13 SKYRIUS - GARANTIJŲ ATSISAKYMAS; ATSAKOMYBĖS RIBOJIMAS
Negarantuojame, netvirtiname ir neužtikriname, kad jūsų naudojimasis mūsų Paslauga bus nepertraukiamas, savalaikis, saugus ar be klaidų.
Negarantuojame, kad naudojantis Paslauga gauti rezultatai bus tikslūs ar patikimi.
Jūs sutinkate, kad kartais galime pašalinti Paslaugą neribotam laikui arba bet kada ją nutraukti be išankstinio įspėjimo.
Jūs aiškiai sutinkate, kad jūsų naudojimasis Paslauga arba nesugebėjimas ja naudotis yra jūsų pačių rizika. Paslauga ir visi produktai bei Paslaugos, teikiami per Paslaugą, yra (išskyrus atvejus, kai aiškiai nurodyta kitaip) teikiami „tokie, kokie yra“ ir „tokie, kokie prieinami“, be jokių tiesioginių ar numanomų pareiškimų, garantijų ar sąlygų, įskaitant visas numanomas garantijas ar sąlygas dėl tinkamumo prekybai, tinkamos kokybės, tinkamumo konkrečiam tikslui, ilgaamžiškumo, nuosavybės teisės ir nepažeidimo.
Jokiu atveju Gia Ram, mūsų direktoriai, pareigūnai, darbuotojai, filialai, agentai, rangovai, praktikantai, tiekėjai, Paslaugų teikėjai ar licencijų turėtojai nebus atsakingi už bet kokią žalą, nuostolius, pretenzijas ar bet kokią tiesioginę, netiesioginę, atsitiktinę, baudžiamąją, specialiąją ar pasekminę žalą, įskaitant, bet neapsiribojant, prarastą pelną, pajamas, santaupas, duomenų praradimą, pakeitimo išlaidas ar panašią žalą, nesvarbu, ar tai būtų grindžiama sutartimi, deliktu (įskaitant aplaidumą), griežta atsakomybe ar kitaip, kylančią dėl jūsų naudojimosi bet kuria Paslauga ar bet kokiais per Paslaugą įsigytais produktais, ar dėl bet kokio kito su jūsų naudojimusi Paslauga ar produktu susijusio reikalavimo, įskaitant, bet neapsiribojant, bet kokias klaidas ar praleidimus turinyje, ar bet kokią žalą, patirtą dėl Paslaugos ar bet kokio turinio (ar produkto), paskelbto, perduoto ar kitaip padaryto prieinamo per Paslaugą, net jei buvome įspėti apie tokios žalos galimybę. Kadangi kai kuriose valstijose ar jurisdikcijose neleidžiama atmesti ar riboti atsakomybės už pasekminę ar atsitiktinę žalą, tokiose valstijose ar jurisdikcijose mūsų atsakomybė ribojama tiek, kiek leidžia įstatymai.

14 SKYRIUS - ATLYGINIMAS
Jūs sutinkate atlyginti žalą, ginti ir apsaugoti Gia Ram bei mūsų patronuojančiąsias, dukterines, susijusias bendroves, partnerius, pareigūnus, direktorius, agentus, rangovus, licencijų turėtojus, Paslaugų teikėjus, subrangovus, tiekėjus, praktikantus ir darbuotojus nuo bet kokių trečiųjų šalių pretenzijų ar reikalavimų, įskaitant pagrįstas advokatų išlaidas, kylančių dėl jūsų šių Paslaugos teikimo sąlygų arba dokumentų, įtrauktų nuoroda, pažeidimo, arba dėl jūsų įstatymų ar trečiųjų šalių teisių pažeidimo.

15 SKYRIUS - ATSKIRIAMUMAS
Jei kuri nors šių Paslaugos teikimo sąlygų nuostata būtų pripažinta neteisėta, negaliojančia ar neįgyvendinama, tokia nuostata vis tiek bus įgyvendinama tiek, kiek leidžia taikytini įstatymai, o neįgyvendinama jos dalis bus laikoma atskirta nuo šių Paslaugos teikimo sąlygų; toks sprendimas neturės įtakos likusių nuostatų galiojimui ir įgyvendinamumui.

16 SKYRIUS - NUTRAUKIMAS
Šalių iki nutraukimo datos atsiradusios pareigos ir atsakomybė išliks galiojančios visais tikslais.
Šios Paslaugos teikimo sąlygos galioja tol, kol jų nenutraukia jūs arba mes. Jūs galite bet kada nutraukti šias Paslaugos teikimo sąlygas, pranešdami mums, kad nebenorite naudotis mūsų Paslaugomis, arba nustoję naudotis mūsų svetaine.
Jei savo nuožiūra nuspręsime, kad nesilaikėte arba įtariame, jog nesilaikėte kurios nors šių Paslaugos teikimo sąlygų nuostatos, mes taip pat galime bet kada be įspėjimo nutraukti šį susitarimą, ir jūs liksite atsakingi už visas sumas, mokėtinas iki nutraukimo datos imtinai; ir/arba atitinkamai galime uždrausti jums naudotis mūsų Paslaugomis (ar bet kuria jų dalimi).

17 SKYRIUS - VISAS SUSITARIMAS
Tai, kad mes nepasinaudojame ar nevykdome kurios nors teisės ar nuostatos, nereiškia, kad atsisakome tokios teisės ar nuostatos.
Šios Paslaugos teikimo sąlygos ir bet kurios mūsų šioje svetainėje paskelbtos ar Paslaugai taikomos politikos ar veiklos taisyklės sudaro visą susitarimą ir supratimą tarp jūsų ir mūsų bei reglamentuoja jūsų naudojimąsi Paslauga, pakeisdamos visus ankstesnius ar tuo pačiu metu galiojusius susitarimus, komunikaciją ir pasiūlymus, žodinius ar rašytinius, tarp jūsų ir mūsų (įskaitant, bet neapsiribojant, bet kokias ankstesnes Paslaugos teikimo sąlygų versijas).
Bet kokie šių Paslaugos teikimo sąlygų aiškinimo neaiškumai neturi būti aiškinami prieš jų rengėją.

18 SKYRIUS - TAIKYTINA TEISĖ
Šioms Paslaugos teikimo sąlygoms ir bet kokiems atskiriems susitarimams, pagal kuriuos jums teikiame Paslaugas, taikoma ir jos aiškinamos pagal Lietuvos įstatymus.

19 SKYRIUS - PASLAUGOS TEIKIMO SĄLYGŲ PAKEITIMAI
Naujausią Paslaugos teikimo sąlygų versiją galite bet kada peržiūrėti šiame puslapyje.
Pasiliekame teisę savo nuožiūra bet kuriuo metu atnaujinti, pakeisti ar pakeisti bet kurią šių Paslaugos teikimo sąlygų dalį, paskelbdami atnaujinimus ir pakeitimus mūsų svetainėje. Jūs esate atsakingi už tai, kad periodiškai tikrintumėte mūsų svetainę dėl pakeitimų. Tolesnis jūsų naudojimasis mūsų svetaine ar Paslauga po bet kokių Paslaugos teikimo sąlygų pakeitimų paskelbimo reiškia, kad su tais pakeitimais sutinkate.

20 SKYRIUS - KONTAKTINĖ INFORMACIJA
Klausimus dėl Paslaugos teikimo sąlygų siųskite mums adresu info [at] giaram [dot] com. Verslo operatorius: MB „BG1“, Įmonės kodas: 307040541, Registruotos buveinės adresas: Nemunaičių g. 6-41, LT-46213 Kaunas, Lietuva